Erika Leonard comenzó a escribir en enero de 2009 un fanfic inspirado en la saga Crepúsculo titulado "Master of the Universe", usaba el seudónimo de "Snowqueen Icedragon". Este fanfic fue publicado en varios sitios web, pero posteriormente fue eliminado debido los comentarios que surgieron por el alto contenido sexual. Durante un tiempo queda publicado solo en su web personal, hasta que decide elaborar una versión mejorada que divide en tres partes: Cincuenta Sombras de Grey, Cincuenta Sombras más Oscuras y Cincuenta Sombras Liberadas, naciendo así la trilogía "Cincuenta Sombras", donde los personajes principales llevan los nombres Christian Grey y Anastasia Steele.
(Fanfic o Fan fiction = Relatos de ficción escritos por fans.)
